philosophia

대한민국에선 여적 '문학'이란 용어가 굳건히 자리를 잡고 있는 모양새다. 이에 대해 어느 누구도 불편함을 느끼지 않는 듯하다. 심지어 이를 직업으로 삼고 일하는 사람들 역시 그런 모습을 보인다. 내가 오래 전부터 제안한 '언어예술'이란 대안은 씨도 먹히지 않는다. 이는 어찌 보면 학문에 대한 그리고 동시에 예술에 대한 근본적인 이해가 잘못되어 있다는 반증이 아닐까 싶다. 아니 어쩌면 이에 대해 전혀 생각을 모으고 있지 않다고 해야 할까? 그냥 타성에 젖어 있다. 오래 전부어 써오던 말이니 그대로 계속 쓰는데 무에 잘못이 있는냐는 반문을 던지는 모습에도 미치지 않는, 그냥 그대로 가자는 식이다. 내가 직업으로 삼는 글 쓰는 일과 전혀 상관이 없다는 말이라 여겨지니 적지 아니 참담한 느낌이다. 허나 분명한 ..

젊어 아침에 일어나면 모든 걸 다 할 수 있을 듯 싶었으나 저녁 땐 해 놓은 일의 초라함에 울음을 터뜨렸고 늙어 아침에 일어나면 내가 뭘 할 수 있을까 고개를 떨구나 저녁 땐 그래도 해 놓은 자그마한 일에 미소를 머금곤 하네 (휄덜린이 미치기 전, 그러니까 추측에 30대의 나이에 이와 비슷한 짧은 싯구를 남겼는데, 이런 글을 남기기엔 너무 젋었다 여긴다. 어쩌면 그가 좋아했던 고대 희랍의 언어예술가 내지는 철학자들 중 한 명이 내뱉은 소리일 수도 있겠다 싶다.)

Rammstein, Sonne(람슈타인, 해) 이 곳 올 겨울은 40여년 이래 최고로 흐린 날이 많았던 겨울이란다. 그럴만도 하다. 햇볕 쬐는 날이 왜 이리 드무냐. 눈 또한 많이 왔지만 특히 안개가 짙게 깔린 날이 이즈음도 연일 이어지고 있다. 엊그제 일요일 산에 갔더만 다시금 안개에 시야가 10미터도 채 ..

창가의 여자, 1822 유화, 44*37cm 베를린 국립박물관 노발리스(1772-1801)는 자기시대 시인들에게 외친다: 너희들의 과제는 세계를 '낭만화'시키는 일이야. 한정된 세계에 무한정의 영상을 보탠다고나 할까. 창문을 통한 모양새는 이러한 뜻에서도 그 당시 독일낭만주의가 즐겨 찾는 모습이었다..

1965년 부산 최민식 (왼쪽, 중앙 그리고 바른쪽으로 삼등분 되는 사진 작품의 그 절묘한 구상성, 나아가 바른쪽 쪼맨 가시나의 그 아스라한 천진난만한 모습, 이 모습에 내 눈 앞에는 는개가 깔리고...) 같은 시절 만들어진 김수영의 詩 한 수를 살그머니 올립니다: 罪와 罰 남에게 犧牲을 당..

Abstraktes Bild, 1987 Öl auf Leinwand 300 x 300 cm 리히터, 독일 현대미술을 대표한다고 해도 과언이 아닌 그런 화가다. 쾰른에 머물고 있다 들었다. 사실 독일낭만주의적 전통을 잇는 화가로 소개하고자 벼르고 있었는데, 느닷없이 한국의 ‘삼성사태’가 이 사람의 이름을 거들먹거리기에 급한..

카프카 유고집에 실려 있는 자그마한 풍자글이다. ‘팽이’라 일단 제목을 붙여 둔다. 번역은 되도록 직역에 가깝게 하고자 애썼다. 남을 위한 번역이라기 보다는 오히려 나를 위한 번역이다. 카프카를 공부하는 마음으로 끄적거렸다는 얘기다. 팽이 한 철학자가 항상 아이들 노는 데서 ..

신앙의 풍자 (1671-74) 크기: 세로 113cm 가로 88cm 소장: Metropolitan Museum of Art, New York [출처] 독일 동포 미디어 베를린리포트 - http://berlinreport.com/bbs/board.php?bo_table=germany&wr_id=1452 17세기 네덜란드 화가 베르메르의 후기 작품이다. 이 양반의 유일한 청부 작품인 바, 화가의 감성과 지성, 어쩌면 나..

하나 창작을 해보겠다고 그래도 쪼께 고매하게 비칠듯한 눈빛을 머금고 펜을 들었는데 어색해 펜 집어든 손가락 움직임이 꿀 만진 딸아이 손가락 만지듯 끈적거려 그렇다고 비누로 깨끗이 씻어 버릴 수도 없는 일이고 보이지 않고 단지 느낄 수 밖에 없으니 그 느낌에 뭔가 변화가 있어..

Nu couche de dos, 1917년 이 양반은 1916부터 1919년 사이에 스무편이 넘는 이와 비슷한 작품을 세상에 선 보였습니다. 그런데 짜장 선정적이예요. 전체 구성 면에서도, 모델의 포즈나 다리 뻗치는 모습에서도, 허나 무엇보다도 그 색상의 조합이 이를 웅변하는 듯합니다: 배경의 짙은 고동색과 ..